LIVRO 155
Se eu disser que ouvira sobre esse autor e seu livro, estarei faltando com a verdade. O livro é pequeno, nem 100 páginas.
Alerta a contracapa que o livro inspirou Stanley Kubrick para o filme "De olhos bem fechados". Os atores são Tom Cruise e Nicole Kidmman
E o filme, segue muito história do livro com pequenas variáveis.
O enredo é uma ode ao adultério que, afinal de contas, não se consuma, fisicamente.
Os personagens priuncipais são o médico Fridolin e a esposa Albertine, casal que são pais de uma menininha.
A esposa Albertine se encoraja em relatar ao marido, quando estavam na costa dinamarqueza, a paixão instantânea que tivera ela com um jovem sentado à mesa ao lado, a ponto de desejar dele se aproximar e se apresentar, "aqui estou eu meu amado, leve-me com você". E ela sonhou com esse seu amante potencial.
A conversa fica por aí, num ambientr nebuloso. O ciíume dele não é revelado.
Mas, então, Fridolin é chamado para atender ao "conselheiro", em estado grave.
Ele é conduzido à casa do paciente e o encontra já morto. Ele é atendido pela filha do falecido, Marianne que, mesmo noiva com promessa de casamento, confessa que ama o médico e tenta beijá-lo que ele evita.
Chega o noivo de Marianne e Fridolin sai para a rua, não volta para casa e entre encontros e desencontros se relaciona com a prostituta Mizzi, vai ao seu quarto, mas se retira, pagando a visita.
No filme, a história trazida aos tempos atuais, ele recebe naquele momento, uma chamada da esposa e desiste da aventura.
Fridolin continua pela noite em busca de alguma desforra da esposa (?) tanto que disse nun dado momento que se separaria dela.
Entra num bar de baixo nível e lá encontra o colega estudante Nachtigall, agora pianista que, de modo reservado, lhe infornma que mais para a madrugada, seria conduzido, mascarado para um ambiente em que teodos os presentes usam másacaras fantasias e as mulheres, de máscara, se apresentam nuas como pôde ver com a venda mal posta.
No filme dar-se-ia uma sessão de orgias, mas o livro não chega nesse detalhe, mas é o que se infere.
O médico se interessa, o pianista reluta, mas lhe dá a senha de ingresso ("dinamarca") e ele corre atrás de uma fantasia e máscara, acorda o dono de uma loja, Gebiser consegue o que procurava (uma fantasia de monge), estranha a tolerância do do pai lojista em relação à prostituição da filha (pierrete).
Se apressa, e chega no endereço dado pelo pianista. Menciona a senha e entra.
Pouco depois, uma linda mulher, mascarada e nua, lhe diz que ele deve ir embora, porque permanecer ali é perigoso para os não membros.
Ele resiste, se apaixona pela mulher linda.
Ele é notado como "estranho" ao ambiente e é forçado a sair. Para isso, a mulher se oferece para resgatá-lo.
Que resgate seria esse? Ele é posto fora do ambiente.
Ele chega e casa, Albertine dorme. Ele esconde a fantasia num cofre.
Pouco tempo depois, ele volta ao endereço e recebe no portão uma mensagem na qual era instado a desistir da investigação do que assistira naquela madugada.
Ele lê no jornal, a morte de uma jovem que se envenenou num hotel coincidindo com a madrugada daquela sua intrusão na reunião da confraria. Vai ao hotel e é informado que dois homens acompanharam a mulher sendo ali hospedada. Ela morreu no apartamento. Quando os homens voltam e são informados da morte, desaparecem.
Ela vai ao Instituto médico legal, encontra o cadáver, mas não tem certeza se era a mulher pela qual se apaixonara.
No filme é ele informado por um amigo, membro da confraria, que ela morrera sem qualquer violência da parte de seus associados.
O pianista Nachtigall segundo apurou Fridolin, foi desalojado de seu hotel, por dois homens, pagas suas contas e levado no sentido da estação de trem.
Depois disso tudo, ele volta para casa e encontra a mulher dormindo e exposta, a máscara que usara naquela madrugada, que deixara cair.
Ele relata tudo.
"Ela sorriu e, após breve hesitação, respondeu: "Agradecer ao destino, penso eu, por termos escapado incólumes de todas as aventuras — as reais e as sonhadas".
E trocam carinhos ternos na cama,
No filme, a mulher alto e bom som diz que ele teriam que f... muito mais...
***
Eu não encontrei no livro alguma proposição filosófica entre o sonho da mulher e a experiência do marido médico naquela noite. Bom, "os olhos bem fechados" podem conter uma advertência pelos riscos e desarranjos da vida dupla ou a simples indicação da própria sessão mascarada. Deu-se na história um arroubo inusitado de infidelidade que não se consumou fisicamente.
NOTA DE DIVULGAÇÃO
LIVRO 155
BREVE ROMANCE DE SONHO de Arthur Schnitzler
Esse livro, curto, nem 100 páginas é o roteiro do filme "De olhos bem fechados" de Stanley Kubrick com os atores Tom Cruise e Nicole Kidmman.
Rigorosamente em diria que e uma "ode" ao adultério, a partir de uma paixão instantânea da esposa Albertine, ao se deparar com um homem sentado numa mesa ao lado. Sonha com ele. Conta ao marido.
O marido, o médico Fridolin é chamado para atender um paciente que falece. Sua filha Marieanne se declara a ele mas, ele impede o beijo.
A partir daí ele sai pela noite, se envolve com Mizzi, prostituta, mas a deixa pagando pelo que não consumou. Chega até mesmo numa confraria estranha, todos fantasiados e mascarados e mulheres nuas. Ele conseguira uma fantasia.
Todos os eventos são simbólicos ou duvidosos e ele volta para a esposa e num momento de carinho, na cama, "no filme", ela diz que eles teriam que se "amar" muito mais.
Acessar: https://resenhadoslivrosqueli.blogspot.com/2026/10/breve-romance-de-sonho-de-arthur.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário